WAYS OF TRANSLATING NAMES, PATRONYMICS, SURNAMES AND COMPANY NAMES INTO ENGLISH (ON THE MATERIAL OF DOMESTIC COMPANIES OF TYUMEN REGION)

WAYS OF TRANSLATING NAMES, PATRONYMICS, SURNAMES AND COMPANY NAMES INTO ENGLISH (ON THE MATERIAL OF DOMESTIC COMPANIES OF TYUMEN REGION)

Author:  Sergey I. Shilikov

Affiliation:  Tyumen State Academy of World Economics, Management and Law (TSAWEML)

Abstract: 
Ways of translating names, patronymics, surnames and company names into English are consid-ered on the material of domestic companies of Tyumen region. The research is done within the frame-work of cooperation between the Department of Investment Policy and State Support of Entrepreneur-ship of Tyumen Region and the Chair of Foreign Languages, Translation Agency of Tyumen State Academy of World Economy, Management, and Law.

Keywords:  names, patronymics, surnames, company names, translation, Russian-English languages, hints for translators.

Pages:  137-143