REPRESENTING THE COGNITIVE SCENARIO “ALDAR-KOSE” IN MASS MEDIA OF KAZAKHSTAN

REPRESENTING THE COGNITIVE SCENARIO “ALDAR-KOSE” IN MASS MEDIA OF KAZAKHSTAN

Author:  A.I. Skripnikova

Affiliation:  Al-Farabi Kazakh National University

Abstract:  This article attempts to analyze one of the formats of knowledge - the scenario. For a detailed analysis, the scenario “Aldar-Kose” was chosen as a specific example.
The purpose of the study is to identify the peculiarities of representing the given script in the home press.
The research material is printed Russian-language media texts of the Republic of Kazakhstan.
With the help of content analysis, the following results were obtained: this cognitive scenario is widely represented in the print media; the scenario can receive a complete or reduced representation. Knowledge of the cognitive scenario (it is prototypical, interdiscursive) allows readers to automatically transfer it to a new context and easily decode the information contained in the journalistic text.
Using this scenario allows journalists to express their own ideas or personal attitude to the situation in an interpretive form. Any use of the cognitive format significantly enriches the text, gives it flavor and cultural specificity.

Keywords:  formats of knowledge, cognitive scenario, Kazakh fairy tale “Aldar-Kose”, content analysis, media texts

References:  Байтукенов Т. Алдар-Косе во времена
ОБСЕ // Время. 06 января 2011. [Baytukenov T. Aldar-Kose vo vremena OBSE // Vremya. 06 yanvarya 2011.]
Глазкова С.Н., Герберсгаген Э.С. Сказочные ремейки: вред или польза? // Сборник научных статей. Человек и язык в коммуникативном пространстве. Красноярск: Сибирский федеральный ун-т, 2017. С. 231-236. [Glazkova S.N., Gerbersgagen E.S. Skazochnye remeyki: vred
ili pol'za? // Sbornik nauchnykh statey. Chelovek
i yazyk v kommunikativnom prostranstve.
Krasnoyarsk: Sibirskiy federal'nyy un-t, 2017.
S. 231-236.]
Демьянков В.З. Доминирующие лингвистические теории в конце XX века. // Язык и наука конца 20 века: сборник статей. М., 1995. С. 239-320. [Dem'yankov V.Z. Dominiruyushchie lingvisticheskie teorii v kontse XX veka. // Yazyk
i nauka kontsa 20 veka: sbornik statey. M., 1995.
S. 239-320.]
Жансеит З. Джин, вырвавшийся из бутылки, или Украине нужен Алдар-Косе // Справедливость. 18 апреля 2014. [Zhanseit Z. Dzhin, vyrvavshiysya iz butylki, ili Ukraine nuzhen Aldar-Kose // Spravedlivost'. 18 aprelya 2014.]
Жмуров В.А. Большая энциклопедия по психиатрии. 2-е изд. М.: Джангар, 2010. [Zhmurov V.A. Bol'shaya entsiklopediya po psikhiatrii. 2-e izd. M.: Dzhangar, 2010.]
Засурский Я.Н. Колонка редактора. Медиатекст в контексте конвергенции // Вестник Московского университета. Серия 10. Журналистика. 2005. № 2. С. 3-7. [Zasurskiy Ya.N. Kolonka redaktora. Mediatekst v kontekste konvergentsii // Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 10. Zhurnalistika. 2005. № 2. S. 3-7.]
Золотых Л.Г. Фразеологическая семантика и символ // Слово – сознание – культура: сб.
ст. / сост. Л.Г. Золотых. М., 2006. С. 157-169.
[Zolotykh L.G. Frazeologicheskaya semantika i simvol // Slovo – soznanie – kul'tura: sb. st. / sost.
L.G. Zolotykh. M., 2006. S. 157-169.]
Казахские народные сказки: в трех томах.
Т. 1. Алма-ата: Жазушы, 1971. [Kazakhskie narodnye skazki: v trekh tomakh. T. 1. Alma-ata: Zhazushy, 1971.]
Красных В.В. Виртуальная реальность или реальная виртуальность? (Человек. Сознание. Коммуникация). М.: Диалог-МГУ, 1998. [Krasnykh V.V. Virtual'naya real'nost' ili real'naya virtual'nost'? (Chelovek. Soznanie. Kommunikatsiya). M.: Dialog-MGU, 1998.]
Кубрякова Е.С., Демьянков В.З., Панкрац Ю.Г., Лузина Л.Г. Краткий словарь когнитивных терминов. М.: Филологический факультет МГУ
им. М.В. Ломоносова, 1996. [Kubryakova E.S., Dem'yankov V.Z., Pankrats Yu.G., Luzina L.G. Kratkiy slovar' kognitivnykh terminov. M.: Filologicheskiy fakul'tet MGU im. M.V. Lomonosova, 1996.]
Лангакер Р.У. Когнитивная грамматика. М.: ИНИОН, 1992. [Langaker R.U. Kognitivnaya grammatika. M.: INION, 1992.]
Литер. Проходи, гостем будешь! Только угостить тебя нечем! // Литер. 11 июля 2005. [Liter. Prokhodi, gostem budesh'! Tol'ko ugostit' tebya nechem! // Liter. 11 iyulya 2005.]
Мартынова Е.В. Когнитивный сценарий ситуации притворного поведения в современном английском языке // Вестник ИГЛУ. 2013. С. 56-63. [Martynova E.V. Kognitivnyy stsenariy situatsii pritvornogo povedeniya v sovremennom angliyskom yazyke // Vestnik IGLU. 2013. S. 56-63.]
Марьянчик В.А. Жертвоприношение как
медиа-политический сценарий // Политическая лингвистика. 2011. № 1 (35). С. 152-155. [Mar'yanchik V.A. Zhertvoprinoshenie kak media-politicheskiy stsenariy // Politicheskaya lingvistika. 2011. № 1 (35). S. 152-155.]
Мир П. На пару с Хануманом // Экспресс К. 11 июня 2008. [Mir P. Na paru s Khanumanom // Ekspress K. 11 iyunya 2008.]
Осадчая М.Н. Прецедентное имя как лингвокультурный фактор в художественном дискурсе // Вестник ЧГУ. Филология. Искусствоведение. 2013. Вып. 74. № 2 (293). С. 132-135. [Osadchaya M.N. Pretsedentnoe imya kak lingvokul'turnyy faktor v khudozhestvennom diskurse // Vestnik ChGU. Filologiya. Iskusstvovedenie. 2013. Vyp. 74. № 2 (293). S. 132-135.]
Плотникова А.М. Когнитивные сценарии глаголов поведения (на материале русского языка) // Вестник ЮУрГУ. 2009. № 2. С. 48-50. [Plotnikova A.M. Kognitivnye stsenarii glagolov povedeniya (na materiale russkogo yazyka) // Vestnik YuUrGU. 2009. № 2. S. 48-50.]
Протасова Е.Ю., Алишариева А.Н., Ибраева Ж.К. Особенности языка русскоязычных СМИ Казахстана // Языкознание и литературоведение. 2018. [Protasova E.Yu., Alisharieva A.N., Ibraeva Zh.K. Osobennosti yazyka russkoyazychnykh SMI Kazakhstana // Yazykoznanie i literaturovedenie. 2018.]
Солганик Г.Я. К определению понятия «текст» и «медиатекст» // Вестник Московского университета. Серия: Журналистика. 2005. № 2. [Solganik G.Ya. K opredeleniyu ponyatiya «tekst» i «mediatekst» // Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya: Zhurnalistika. 2005. № 2.]
Сучкова Г.М. Паттерн коммуникации как тип эмоционального общения // Вестник ВГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2010. № 2. С. 149-154. [Suchkova G.M. Pattern kommunikatsii kak tip emotsional'nogo obshcheniya // Vestnik VGU. Seriya: Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya. 2010. № 2. S. 149-154.]
Тичер С., Мейер М., Водак Р., Веттер Е. Методы анализа текста и дискурса / пер. с англ. Харьков: Изд-во Гуманитарный Центр, 2009. [Ticher S., Meyer M., Vodak R., Vetter E. Metody analiza teksta i diskursa / per. s angl. Khar'kov: Izd-vo Gumanitarnyy Tsentr, 2009.]
Тулембаева А. Алдар-Косе как фактор выживания // Мегаполис. 19 октября 2011. [Tulembaeva A. Aldar-Kose kak faktor vyzhivaniya // Megapolis. 19 oktyabrya 2011.]
Храбрых О. «Келин» для «Оскара» // Экспресс К. 23 декабря 2009. [Khrabrykh O. «Kelin» dlya «Oskara» // Ekspress K. 23 dekabrya 2009.]
Храбрых О. Олжас Жанайдаров: кино и телевидение рисуют нам параллельную глянцево-стерильную реальность // Экспресс К. 24 января 2020. [Khrabrykh O. Olzhas Zhanaydarov: kino i televidenie risuyut nam parallel'nuyu glyantsevo-steril'nuyu real'nost' // Ekspress K. 24 yanvarya 2020.]
Юнусова М.С., Шаймуханбетова К.А. Влияние сказки на развитие детей // Самопознание. 2016. № 2. [Yunusova M.S., Shaymukhanbetova K.A. Vliyanie skazki na razvitie detey // Samopoznanie. 2016. № 2.]

For citation:  Skripnikova, A. I. (2020). Representing the cognitive scenario “Aldar-Kose” in mass media of Kazakhstan. Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki, 4, 100-105. (In Russ.).

Pages:  100-105