LEXICAL AND SEMANTIC CHANGES AS REFLECTION OF RUSSIAN SPEAKERS’ AXIOLOGICAL PREFERENCES

LEXICAL AND SEMANTIC CHANGES AS REFLECTION OF RUSSIAN SPEAKERS’ AXIOLOGICAL PREFERENCES

Author:  N.N. Koshkarova

Affiliation:  South Ural State University

Abstract:  The paper analyses the vocabulary of the Russian language as the reflection of Russian speakers’ axiologi-cal priorities.
The results of the context “Word of the Year” from 2005 till 2020 serve as the material for the analysis. The competition is held in four nominations: “Word of the Year”, “Expression and Phrase of the Year”, “Anti-language” and “Neologism of the Year”. In 2015, the process of creating new words was determined by the at-mosphere of conflicts and aggression.
In 2016, there was a tendency of Russian speakers to be more interested in the international events than in home ones. In 2017, computer technologies and Russian-American relations were located in the nuclear zone of the axiosphere of Russian speakers. 2018 demonstrated and proved that many new words of Russian political reality are currently being rethought, losing their previously negative connotation, and an initially offensive nickname becomes self-designation. In 2019, politics remained in the nuclear zone of the axiological priorities of Russian speakers, which was expressed in words and expressions that won in various nominations of the “Word of the Year” competition. Undoubtedly, the richest in events and words describing them was 2020, which “presented” the Russian language with the words zeroing, self-isolation, mask mode, etc. The conclusion is made that the process of word creation most vividly reflects the axiological priorities of native speakers which shift from the interest in politics to the expression of emotions and feelings.

Keywords:  : lexical and semantic changes, axiological priorities, Word of the Year,
cognitive and discursive phenomenon, word coinage.

References:  «Алло, прачечная?»: новый анекдот поя-вился после скандала с преподавателем ВШЭ
и русским языком. URL: https://tsargrad.tv/ (дата обращения: 11.01.21). [«Allo, prachechnaja?»: novyj anekdot pojavilsja posle skandala s prepodava-telem VShJe i russkim jazykom. URL: https://tsargrad.tv/ (data obrashhenija: 11.01.21).]
Американо в русиано, эспрессо в депрессо: в сосетях отреагировали на идею Медведева пе-реименовать кофе. URL: https://meduza.io/ (дата обращения: 11.01.21). [Amerikano v rusiano,
jespresso v depresso: v sosetjah otreagirovali na
ideju Medvedeva pereimenovat' kofe. URL: https://meduza.io/ (data obrashhenija: 11.01.21).]
Бабушкина Е.А. Речевой портрет личности: фонетические характеристики // Вестник Бурят-ского государственного университета. 2012. № 11. С. 7-11. [Babushkina E.A. Rechevoj portret lichnosti: foneticheskie harakteristiki // Vestnik Burjatskogo gosudarstvennogo universiteta. 2012. № 11. S. 7-11.]
Балашова Л.В. Милитарная метафора как способ формирования концепта КОВИД-19 в речи В.В. Путина // Коммуникативные исследования. 2020. Т. 7. № 4. С. 777-800. [Balashova L.V. Militarnaja metafora kak sposob formirovanija koncepta KOVID-19 v rechi V.V. Putina // Kommunikativnye issledovanija. 2020. T. 7. № 4. S. 777-800.]
Буряковская В.А., Дмитриева О.А. Лингво-культурные характеристики «Слова года» // Из-вестия ВГПУ. Филологические науки. 2017. № 3 (116). С. 101-105. [Burjakovskaja V.A., Dmitrieva O.A. Lingvokul'turnye harakteristiki «Slova goda» // Izvestija VGPU. Filologicheskie nauki. 2017.
№ 3 (116). S. 101-105.]
Болдырев Н.Н. Доминантный принцип орга-низации языкового сознания // Когнитивные ис-следования языка. Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2019. С. 37-43. [Boldyrev N.N. Dominantnyj princip organizacii jazykovogo soznanija // Kognitivnye issledovanija jazyka. Tambov: Izdatel'skij dom TGU im. G.R. Derzhavina, 2019. S. 37-43.]
Вербицкая Л.А. Сохранить прекрасный рус-ский язык – наша задача // Старая Ладога. Первая международная археологическая экспедиция-школа. Ученые и писатели о культуре, истории, археологии, искусстве, языке, литературе и поли-тике. СПб., 2004. С. 213-232. [Verbickaja L.A. Sohranit' prekrasnyj russkij jazyk – nasha zadacha // Staraja Ladoga. Pervaja mezhdunarodnaja arheologi-cheskaja jekspedicija-shkola. Uchenye i pisateli o kul'ture, istorii, arheologii, iskusstve, jazyke, litera-ture i politike. SPb., 2004. S. 213-232.]
Галичкина Е.Н. Типология речевых жанров сетевой компьютерной коммуникации // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2019. № 2 (135). С. 97-100. [Galichkina E.N. Tipologija rechevyh zhanrov setevoj komp'juternoj kommunikacii // Izvestija Volgog-radskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2019. № 2 (135). S. 97-100.]
Жемчужины мысли. URL: https://www.in-pearls.ru/1206996 (дата обращения: 11.01.21). [Zhemchuzhiny mysli. URL: https://www.in-pearls.ru/1206996 (data obrashhenija: 11.01.21).]
Зайцева И.П. «Коронапсихоз», «корона-скептики», «covidism», «covidophobia » и другие социолингвистические маркеры 2020 г. // Комму-никативные исследования. 2020. Т. 7. № 4. С. 801-813. [Zajceva I.P. «Koronapsihoz», «korona-skeptiki», «covidism», «covidophobia » i drugie sociolingvisticheskie markery 2020 g. // Kom-munikativnye issledovanija. 2020. T. 7. № 4.
S. 801-813.]
Зализняк Анна А., Левонтина И.Б., Шмелев А.Д. Константы и переменные русской языковой картины мира. М.: Языки славянских культур, 2012. [Zaliznjak Anna A., Levontina I.B., Shmelev A.D. Konstanty i peremennye russkoj jazykovoj kar-tiny mira. M.: Jazyki slavjanskih kul'tur, 2012.]
Иссерс О.С., Мельник Ю.А. Социолингви-стические проекты «Слово года» как источник сведений о неологической динамике современно-го русского языка // Вестник Московского госу-дарственного областного университета. 2017.
№ 1. С. 14-18. [Issers O.S., Mel'nik Ju.A. Sociolingvisticheskie proekty «Slovo goda» kak istochnik svedenij o neologicheskoj dinamike sovremennogo russkogo jazyka // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. 2017. № 1. S. 14-18.]
Касьянова Л.Ю. Новое слово как результат когнитивно-дискурсивного освоения и интерпре-тации действительности // Современные пробле-мы науки и образования. 2012. № 3. URL: http://www.science-education.ru/ru/article/view?id=6397 (дата обращения: 01.11.2016). [Kas'janova L.Ju. Novoe slovo kak rezul'tat kognitivno-diskursivnogo osvoenija i interpretacii dejstvitel'nosti // Sovremennye problemy nauki i obrazovanija. 2012. № 3. URL: http://www.science-education.ru/ru/ar-ticle/view?id=6397 (data obrashhenija: 01.11.2016).]
Катермина В.В., Соловьева Н.С. Аксиоло-гия неологизма Brexit в англоязычном массме-дийном дискурсе // Актуальные проблемы фило-логии и педагогической лингвистики. 2019. № 3. С. 103-111. [Katermina V.V., Solov'eva N.S. Aksiologija neologizma Brexit v anglojazychnom massmedijnom diskurse // Aktual'nye problemy filologii i pedagogicheskoj lingvistiki. 2019. № 3.
S. 103-111.]
Кожемякин Е.А. Медиакритика и дискурс-анализ // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия Гуманитарные науки. 2010. № 18 (89). Вып. 7. С. 198-203. [Kozhemya-
kin E.A. Mediakritika i diskurs-analiz // Nauchnye vedomosti Belgorodskogo gosudarstvennogo univer-siteta. Seriya Gumanitarnye nauki. 2010. № 18 (89). Vyp. 7. S. 198-203.]
Лутовинова О.В. Интернет как «устно-письменная» система коммуникации // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2008. № 51. С. 58-65. [Lutovinova O.V. Internet kak «ustno-pis'mennaja» sistema kommunikacii // Izvestija Rossijskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A.I. Gercena. 2008. № 51. S. 58-65.]
Кошкарова Н.Н. Расширение значения сло-ва как отражение геополитической ситуации // Когнитивные исследования языка. 2019.
Вып. XXXVII. С. 754-759. [Koshkarova N.N. Rasshirenie znachenija slova kak otrazhenie geopoliticheskoj situacii // Kognitivnye issledovanija jazyka. 2019. Vyp. XXXVII. S. 754-759.]
Кронгауз М.А. Screenlife в эпоху карантина // Коммуникативные исследования. 2020. Т. 7. № 4. С. 735-744. [Krongauz M.A. Screenlife v jepohu karantina // Kommunikativnye issledovanija. 2020.
T. 7. № 4. S. 735-744.]
Мельник Ю.А., Кирова А.В. Креативизация лексикона русского языка новейшего времени: «Слово года» // Неофилология. 2018. Т. 4. № 16. С. 46-53. [Mel'nik Ju.A., Kirova A.V. Kreativizacija leksikona russkogo jazyka novejshego vremeni: «Slovo goda» // Neofilologija. 2018. T. 4. № 16.
S. 46-53.]
Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка. М.: Оникс, 2011. [Ozhegov S.I. Tolkovyj slovar' russkogo jazyka. M.: Oniks, 2011.]  
Пальвелева Лилия. Отразившие реальность. Слова и выражения 2019 года. URL: https://www.svoboda.org/a/30320422.html (дата об-ращения: 11.01.21). [Pal'veleva Lilija. Otrazivshie real'nost'. Slova i vyrazhenija 2019 goda. URL: https://www.svoboda.org/a/30320422.html (data ob-rashhenija: 11.01.21).]
Радбиль Т.Б. «Самоизоляция» как новейший русский культурный концепт: когнитивно-дискурсивный аспект // Коммуникативные иссле-дования. 2020. Т. 7. № 4. С. 759-774. [Radbil' T.B. «Samoizoljacija» kak novejshij russkij kul'turnyj koncept: kognitivno-diskursivnyj aspekt // Kommunikativnye issledovanija. 2020. T. 7. № 4.
S. 759-774.]
Савченко А.В., Лай Янь-Цзюнь. «Коронави-русные неологизмы»: от лексики и фразеологии
к интернет-мемам (на материале русского и ки-тайского языков) // Коммуникативные исследова-ния. 2020. Т. 7. № 4. С. 865-886. [Savchenko A.V., Laj Jan'-Czjun'. «Koronavirusnye neologizmy»: ot leksiki i frazeologii k internet-memam (na materiale russkogo i kitajskogo jazykov) // Kommunikativnye issledovanija. 2020. T. 7. № 4. S. 865-886.]
Северская О.И. Ковидиоты на карантикулах: коронавирусный словарь как диагностическое поле актуальных дискурсивных практик // Коммуникативные исследования. 2020. Т. 7. № 4. С. 887-906. [Severskaja O.I. Kovidioty na karantikulah: koronavirusnyj slovar' kak diagnos-ticheskoe pole aktual'nyh diskursivnyh praktik // Kommunikativnye issledovanija. 2020. T. 7. № 4. S. 887-906.]
Форофонтова Ю.Л. Аксиологический кон-цепт сквозь таксономическую призму (на примере концепта Судьба) // Вестник ТГУ. 2008. Вып. 8 (64). С. 141-146. [Forofontova Ju.L. Aksiologicheskij koncept skvoz' taksonomicheskuju prizmu (na primere koncepta Sud'ba) // Vestnik TGU. 2008. Vypusk 8 (64). S. 141-146.]
Чабаненко Т.С. «Модные» слова не в моде, или об освоении заимствований лексической группы «одежда» // Ученые записки Крымского федерального университета имени В.И. Вернад-ского. Филологические науки. Научный журнал. 2019. Т. 5 (71). № 2. С. 142-161. [Chabanenko T.S. «Modnye» slova ne v mode, ili ob osvoenii zaimstvovanij leksicheskoj gruppy «odezhda» // Uchenye zapiski Krymskogo federal'nogo universiteta imeni V.I. Vernadskogo. Filologicheskie nauki. Nauchnyj zhurnal. 2019. T. 5 (71). № 2.
S. 142-161.]
Шаховский В.И. Диссонанс экологичности
в коммуникативном круге: человек, язык, эмоции. Волгоград: Изд-во ИП Поликарпов И.Л. 2016. [Shahovskij V.I. Dissonans jekologichnosti v kom-munikativnom kruge: chelovek, jazyk, jemocii. Volgograd: Izd-vo IP Polikarpov I.L. 2016.
Шелудкова Е.А. Особенности заимствования английских терминов в сфере информационных технологий // Язык науки и техники в совре-менном мире. 2016. С. 177-180. [Sheludkova E.A. Osobennosti zaimstvovanija anglijskih terminov v sfere informacionnyh tehnologij // Jazyk nauki i teh-niki v sovremennom mire. 2016. S. 177-180.]
Щипицина Л.Ю. Жанровый статус сетевого комментария // Вестник Башкирского университе-та. 2015. Т. 20. № 2. С. 528-532. [Shhipicina L.Ju. Zhanrovyj status setevogo kommentarija // Vestnik Bashkirskogo universiteta. 2015. T. 20. № 2. S. 528-532.]
Bogoyavlenskaya Y.V., Nakhimova E.A.,
Chudinov A.P. Precedent utterances in the national historical memory: a corpus study // Вопросы когнитивной лингвистики. 2016. № 2 (47). P. 39-48. [Bogoyavlenskaya Y.V., Nakhimova E.A., Chudinov A.P. Precedent utterances in the national historical memory: a corpus study // Voprosy kognitivnoj lingvistiki. 2016. № 2 (47). P. 39-48.] DOI: 10.20916/1812-3228-2016-2-39-48

For citation:  Koshkarova, N. N. (2021). Lexical and semantic changes as reflection of Russian speakers’ axiological preferences. Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki, 2, 80-88. (In Russ.).

Pages:  80-88