COMMUNICATIVE AND SPEECH STRATEGIES OF MODERN EVENT REPORTAGE

COMMUNICATIVE AND SPEECH STRATEGIES OF MODERN EVENT REPORTAGE

Author:  V.S. Kovaleva 1, O.E. Pokhalenkov 2, E.I. Shevarshinova 2

Affiliation:  1 Smolensk State University, 2 Kaluga State University named after K.E. Tsiolkovski

Abstract:  The article considers event reportage as one of the journalistic genres, which is the most important component of the mass communication discourse. The authors focus on the features of the communicative strategies of modern event reportage. The proposed comparative analysis is carried out by considering English and Russian reports. Two main communicative strategies of modern event reportages are identified as objective transmission of the news and the impact on the recipient with the help of the author's commentary on the described event. The communicative strategies of English event reportage have a deliberately emphasized focus on objective coverage of events and maximum restraint of the assessments included in it, while the communicative strategies of Russian reportage are aimed not only at covering the event, but also to a greater extent at its emotional and evaluative perception. The research of communicative strategies and their speech specifics of modern event reportage created in different languages shows the national linguistic and extra linguistic features of this popular journalistic genre.

Keywords:  communication strategies, discourse, event reporting, speech specificity.

References:  Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. М.: Языки русской культуры, 1999. [Vezhbitskaya A. Semanticheskie universalii i opisanie yazykov. M.: Yazyki russkoy kul'tury, 1999.]
Добросклонская Т.Г. Вопросы изучения медиатекстов (опыт исследования современной английской медиаречи). М.: Едиториал УРСС, 2005. [Dobrosklonskaya T.G. Voprosy izucheniya mediatekstov (opyt issledovaniya sovremennoy angliyskoy mediarechi). M.: Editorial URSS, 2005.]
Елизарова Г.В. Культура и обучение иностранным языкам. СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2004. [Elizarova G.V. Kul'tura i obuchenie inostrannym yazykam. SPb., Izd-vo RGPU im. A.I. Gertsena, 2004]
Ким М.Н. Жанры современной журналистики. СПб.: Изд-во Михайлова В.А., 2004. [Kim M.N. ZHanry sovremennoj zhurnalistiki. SPb.: Izd-vo Mihajlova V.A., 2004.]
Кожина М.Н. Стилистический энциклопедический словарь русского языка / под ред. М.: Флинта; Наука, 2003. [Kozina M.N. Stilisticheskiy entsiklopedicheskiy slovar' russkogo yazyka / pod red. M.: Flinta; Nauka, 2003.]
Конец Megxit: принц Гарри и Меган Маркл покинули королевскую семью // «МИР 24». URL: https://mir24.tv/news/16404029/konec-megxit-princ-garri-i-megan-markl-pokinuli-korolevskuyu-semyu [Konets Megxit: prints Garri i Megan Markl pokinuli korolevskuyu sem'yu // «MIR 24» URL: https://mir24.tv/news/16404029/konec-megxit-princ-garri-i-megan-markl-pokinuli-korolevskuyu-semyu]
Пронин Е.П. Квант репортажа // Актуальные проблемы журналистиковедения и смежных областей знания. Краснодар: Изд-во КубГУ, 2009. [Pronin E. P. Kvant reportazha // Aktual'nye problemy zhurnalistikovedeniya i smezhnyh oblastej znaniya. Krasnodar: Izd-vo KubGU, 2009.]
Попова Н.Б. Коммуникативные и речевые стратегии репортажа как жанра спортивного дискурса // Вестник Челябинского государственного университета. 2017. № 12 (408). Филологические науки. Вып. 110. С. 159-165. [Popova N.B. Kommunikativnye i rechevye strategii reportazha kak zhanra sportivnogo diskursa // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2017. № 12 (408). Filologicheskie nauki. Vyp. 110. S. 159-165.]
Розенталь Д.Э. Стилистика газетных жанров / под ред. М.: Изд-во МГУ, 1981. [Rozental' D.E. Stilistika gazetnykh zhanrov / pod red. M.: Izd-vo MGU, 1981.]
Сафонова В.В. Изучение языков международного общения в контексте диалога культур и цивилизаций. Воронеж: Истоки, 1996. [Safonova V.V. Izuchenie yazykov mezhdunarodnogo obshcheniya v kontekste dialoga kul'tur i tsivilizatsiy. Voronezh: Istoki, 1996.]
Солганик Г.Я. Стиль репортажа. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1970. [Solganik G.YA. Stil' reportazha. M.: Izd-vo Mosk. Un-ta, 1970.]
Тертычный А.А. Особенности жанрообразования в интернет-СМИ // Научные ведомости. Сер. Гуманитарные науки. 2013. № 6 (149). Вып. 17. С. 172-179. [Tertychnyy A.A. Osobennosti zhanroobrazovaniya v internet-SMI // Nauchnye vedomosti. Ser. Gumanitarnye nauki. 2013. № 6 (149). Vyp. 17. S. 172-179.]
Bell A. The Language of News Media. Oxford: Wiley-Balckwell, 1991.
Briggs A. The History of Broadcasting in the United Kingdom. Sound and Vision. Oxford: Oxford University Press, 1995. Vol. IV.
The British royal family’s ‘crisis meeting’ is under way at Queen Elizabeth’s private residence in Sandringham // «SABC News». URL: https://www.youtube.com/watch?v=GoJYwEJaSyQ&t=4s
Curran J., Seaton J. Power Without Responsibility. The Press and Broadcasting in Britain. London & N.Y.: Routledge, 1988.
Dominick J.R. The Dynamics of Mass Communication. N.Y.: McGraw Hill, 2004.
Longman dictionary of contemporary English. L., 2003.
Van Dijk T. A. News as Discourse. N.Y.: Hillsdale, 1998.

For citation:  For citation: Kovaleva, V. S., Pokhalenkov, O. E, Shevarshinova, E. I. (2021). Communicative and speech strategies of modern event reportage. Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki, 4, 99-108. (In Russ.).

Pages:  99-108