All-Russian academic journal
“Issues of Cognitive Linguistics”
Author: Elena A. Ogneva
Affiliation: Belgorod state university
Abstract:
This article deals with the questions of modeling three-level structure of the nominative field of the frame 'сonsciousness of Russian people' in the context of the 'Peter the Great' novel; the tendency of symmetry/asymmetry transmission of the nominates in the nominative fields of concepts to form the frame was discovered. The purpose of the research is to construct the comparative models and to show up the degree of distortion in the communicative area during the translation.
Keywords: frame, concept, nominative field, nominate, comparative model
Pages: 39-52