COGNITIVE WORLD VIEW FROM IDEOLOGICAL PERSPECTIVE OF LINGUISTIC DICTIONARY ENTRIES (based on material from encyclopaedia “Russian language”, First edition)

COGNITIVE WORLD VIEW FROM IDEOLOGICAL PERSPECTIVE OF LINGUISTIC DICTIONARY ENTRIES (based on material from encyclopaedia “Russian language”, First edition)

Author:  O.I. Valentinova¹, O.V. Nikitin²

Affiliation:  ¹RUDN University, ²Petrozavodsk State University

Abstract:  The authors analyze the conceptual apparatus of the first edition of the encyclopedia “The Russian language” in cognitive aspect. The aim of the work is to reveal the role of ideology in the formation of the official portrait of linguistic science in the 1970s and to determine its influence on presentation and description of scientific terms. The study uses the method of contextual analysis, logical-semantic, historical-linguistic, cognitive modeling methods.
The most important articles-ideologems from the point of view of the cognitive world view are considered: “History of the Russian literary language”, “Culture of language”, “Journalistic style”, “Russian language”, “Language and society”, etc. They allow to recreate the metacultural connections of a specific historical time and to identify ways of forming an ideologized context.
The study showed that the transformation of the cognitive world view in Soviet science can be carried out without nominatively expressed references to ideological attitudes. And, conversely, not every reference to ideological formulas distorts the scientific model of reality.
The results obtained can be used in the theory and practice of compiling dictionaries of terminological units and sociolinguistic dictionaries, in studying cognitive problems of modern scientific discourse. The authors come to the conclusion that the articles of the encyclopedic dictionary form a specific model of ideas about the Russian language, based on the evaluativeness of linguistic facts, the opposition of ideas and the deliberate distortion of reality in the direction of manipulation of concepts.

Keywords:  cognitive world view, linguistic dictionary, terminology system, Russian language,
ideology in science, language manipulation.

References:  Ашнин Ф.Д., Алпатов В.М. «Дело славистов»: 30-е годы. М.: Наследие, 1994. [Ashnin F.D., Alpatov V.M. «Delo slavistov»: 30-e gody. M.: Nasledie, 1994.]
Ашнин Ф.Д., Алпатов В.М., Насилов Д.М. Репрессированная тюркология. М.: Восточная литература, 2002. [Ashnin, F.D., Alpatov, V.M., Nasilov, D.M. Repressirovannaya tyurkologiya. Moscow, Vostochnaya literature, 2002.]
Болдырев Н.Н. Когнитивный подход в лингвистике и смежных областях знания // Вопросы когнитивной лингвистики. 2020. № 2. С. 5-25. [Boldyrev N.N. Kognitivnyj podhod v lingvistike i smezhnyh oblastyah znanija // Voprosy kognitivnoj lingvistiki. 2020. № 2. S. 5-25.]
Волошинов В.Н. (М.М. Бахтин). Марксизм и философия языка: Основные проблемы социологического метода в науке о языке. М.: Лабиринт, 1993. [Voloshinov V.N. (M.M. Baxtin) Marksizm i filosofiya yazyka: Osnovnye problemy sociologicheskogo metoda v nauke o yazyke. M.: Labirint, 1993.]
Купина Н.А. Тоталитарный язык: Словарь и речевые реакции. Екатеринбург; Пермь: Изд-во Урал. ун-та, 1995. [Kupina, N. A. Totalitarnyj yazyk: Slovar’ i rechevye reakcii. Ekaterinburg; Perm, Izd-vo Ural. un-ta, 1995.]
Майданова Л.М., Чепкина Э.В. Медиатекст в идеологическом контексте: монография. Екатеринбург: Гуманитарный университет, 2011. [Majdanova, L.M., Chepkina, E.V. Mediatekst v ideolo-gicheskom kontekste: monografiya. Ekaterinburg, Gumanitarnyj universitet, 2011.]
Мельников Г.П. Системная типология языков: Принципы, методы, модели. М.: Наука, 2003. [Mel’nikov G.P. Sistemnaya tipologiya yazykov: Principy, metody, modeli. M.: Nauka, 2003.]
Никитин О.В. «Лингвистическая энциклопедия» – неизвестный лексикографический проект 1930-х годов // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2018. Т. 9. № 3. С. 612-624. [Nikitin O.V. “Lingvisticheskaya entsiklopediya” – neizvestnyj leksikograficheskij project 1930-h godov // Vestnik Rossijskogo universiteta druzhby narodov, Serija: Teoriya yazyka. Semiotika. Semantika. 2018. T. 9. № 3. S. 612-624.]
Попова З.Д., Стернин И.А. Когнитивная лингвистика: учебное издание. М.: АСТ «Восток-Запад», 2007. [Popova Z.D., Sternin I.A. Kognitivnaya lingvistika: uchebnoje izdanije. M.: AST “Vostok-Zapad”, 2007.]
Романова Т.В. Идеологемы и аксиологемы русского языкового сознания как отражение констант и динамики национальной ментальности: монография. Нижний Новгород: ДЕКОМ, 2019. [Romanova T.V. Ideologemy i aksiologemy russkogo yazykovogo soznaniya kak otrazhenie konstant i dinamiki nacional’noj mental’nosti: monografiya. Nizhnij Novgorod: DEKOM, 2019.]
Русский язык: Энциклопедия. М.: Изд-во «Советская энциклопедия». 1979. [Russkii yazyk: Entsiklopediya. M.: Sovetskaya entsiklopediya, 1979.]
Русский язык: Энциклопедия. М.: Большая Российская энциклопедия, Дрофа, 1997. [Russkii yazyk: Entsiklopediya. M.: Bol’shaya sovetskaya entsiklopediya, Drofa, 1997.]
Русский язык: Энциклопедия. М.: АСТ-ПРЕСС ШКОЛА, 2020. [Russkii yazyk: Entsiklopediya. M.: AST-PRESS Shkola. 2020.]
Эпштейн М.Н. Идеология и язык (построение модели и осмысление дискурса) // Вопросы языкознания. 1991. № 6. С. 19-33. [Jepshtejn M.N. Ideologija i jazyk (postroenie modeli i osmyslenie diskursa) // Voprosy jazykoznanija. 1991. № 6. S. 19-33.]
Malysheva E.G. Ideologeme as Lingo-cognitive Phenomenon: Definition and Classification // Political Linguistics. 2019. № 1 (73). S. 134-144.
Chilton P.А. Security Metaphors: Cold War Discourse From Containment To Common House. N.Y., etc.: Lang, 1996.
Underhill James W. Creating Worldviews: Metaphor, Ideology and Language. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2011.

For citation:  Valentinova, O. I., & Nikitin, O. V. (2022). Cognitive world view from ideological perspective of linguistic dictionary entries (based on material from encyclopaedia “Russian language”, First edition). Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki, 2, 119-128. (In Russ.).

Pages:  119-128