THE THEORY OF COGNITIVE MODELING LITERARY TEXT SPACE

THE THEORY OF COGNITIVE MODELING LITERARY TEXT SPACE

Author:  Е.А. Ogneva

Affiliation:  Belgorod State National Research University

Abstract:  The article presents the theory of cognitive modeling of literary text space aimed at a compre-hensive cognitive interpretation of proxeme text code. A typology of text cognitive constructs is pro-posed. This typology includes six types such as: literary concept, cognitive-plot matrix of literary text, text cognitive links, cognitive coordinates of literary text, cognitive text space models, cognitive text temporal models.
The research presents the author’s algorithm for modeling and interpreting text proxeme con-structs applied to studying the cognitive model of nominative field of concept SPACE and offers the ty-pology of literary space nominees consisting of proxemes’ types such as: (1) words with prepositions as space markers, (2) verbs of movement or location in space, (3) place names, (4) landscape units as land-scape nominations.
It is revealed that proxemes have the form of a word or phrases that can be single-component or multi-component nominees. According to the method of functioning proxemes are divided into person-alised proxemes and non-personalised proxemes. The existence of anthropocentrically marked and an-thropocentrically unmarked models of literary space is justified.

Keywords:  text, literary text, modeling, interpretation, literary space, text cognitive construct, proxeme.

References:  Алефиренко Н.Ф., Шахпутова З.Х. Автохтонная синергия дискурса художественного текста // Русский язык в современном научном и образовательном пространстве: сборник тезисов Международной научной конференции, посвящ. 90-летию проф. С.А. Хаврониной. М., 2020. С. 3-6. [Alefirenko N.F., Shakhputova Z.Kh. Avtokhtonnaya sinergiya diskursa khudozhestvennogo teksta // Russkiy yazyk v sovremennom nauchnom i obrazovatel'nom prostranstve: sbornik tezisov Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii, posvyashch. 90-letiyu prof. S.A. Khavroninoy. M., 2020. S. 3-6.]
Белоусов К.И. Модельная лингвистика и проблемы моделирования языковой реальности // Вестник ОГУ. 2010. № 11 (117). С. 94-97. [Belousov K.I. Model'naya lingvistika i problemy modelirovaniya yazykovoy real'nosti // Vestnik OGU. 2010. № 11 (117). S. 94-97.]
Болдырев Н.Н., Безукладова И.Ю. Антропоцентризм как принцип категоризации эгоцентрических пространств в языке // Верхневолжский филологический вестник. 2018. № 1. С. 72-77. [Boldyrev N.N., Bezukladova I.Yu. Antropotsentrizm kak printsip kategorizatsii egotsentricheskikh prostranstv v yazyke // Verkhnevolzhskiy filologicheskiy vestnik. 2018. № 1. S. 72-77.]
Болдырев Н.Н. Язык и система знаний. Когнитивная теория языка. М.: Издательский дом ЯМК, 2019. [Boldyrev N.N. Yazyk i sistema znaniy. Kognitivnaya teoriya yazyka. M.: Izdatel'skiy dom YaMK, 2019.]
Боронин А.А. Когнитивная поэтика и интерпретация текста и его сегментов // Когнитивные исследования языка. 2012. Вып. XII. С. 174-182. [Boronin A.A. Kognitivnaya poetika i interpretatsiya teksta i ego segmentov // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2012. Vyp. XII. S. 174-182.]
Валгина Н.С. Теория текста. М.: Логос, 2003. [Valgina N.S. Teoriya teksta. M.: Logos, 2003.]
Гак В.Г. Пространство вне пространства // Логический анализ языка. Языки пространств. М.: Языки русской культуры. 2000. С. 127-134. [Gak V.G. Prostranstvo vne prostranstva // Logicheskiy analiz yazyka. Yazyki prostranstv. M.: Yazyki russkoy kul'tury. 2000. S. 127-134.]
Голованова Е.И., Ковалева О.Н. Когнитивные механизмы компрессии оценочного смысла в художественном тексте // Вопросы когнитивной лингвистики. 2017. № 3. С. 31-36. [Golovanova E.I., Kovaleva O.N. Kognitivnye mekhanizmy kompressii otsenochnogo smysla v khudozhestvennom tekste // Voprosy kognitivnoy lingvistiki. 2017. № 3. S. 31-36.]
Даниленко И.А. Категория завершенности художественного текста в творчестве Френсиса С. Фитцджеральда // Филологический аспект. 2016. № 12. С. 57-61. [Danilenko I.A. Kategoriya zavershennosti khudozhestvennogo teksta v tvor-chestve Frensisa S. Fittsdzheral'da // Filologicheskiy aspekt. 2016. № 12. S. 57-61.]
Демьянков В.З. Когнитивные техники трансфера знаний // Когнитивные исследования языка. 2016. Вып. XXVI. С. 29-33. [Dem'yankov V.Z. Kognitivnye tekhniki transfera znaniy // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2016. Vyp. XXVI. S. 29-33.]
Жирова И.Г. Структура высказывания и система языковых коммуникативных средств: на материале современных художественных произведений // Научный результат. Вопросы теоретической и прикладной лингвистики. 2020. Т.6. № 3. С. 85-98. [Zhirova I.G. Struktura vyskazyvaniya i sistema yazykovykh kommunikativnykh sredstv: na materiale sovremennykh khudozhestvennykh proizvedeniy // Nauchnyy rezul'tat. Voprosy teoreticheskoy i prikladnoy lingvistiki. 2020. T.6. № 3. S. 85-98.]
Зинченко Я.Р. Каузально-генетическое моделирование текста в аспекте обучения общественно-политической коммуникации на иностранном языке // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы III Международной конференции, 30 октября 2009 г. Минск: Тесей, 2009. [Zinchenko Ya.R. Kauzal'no-geneticheskoe modelirovanie teksta v aspekte obucheniya obshchestvenno-politicheskoy kommunikatsii na inostrannom yazyke // Mezhkul'turnaya kommunikatsiya i professional'no orientirovannoe obuchenie inostrannym yazykam: materialy III Mezhdunarodnoy konferentsii, 30 oktyabrya 2009 g. Minsk: Tesey, 2009.]
Карасик В.И. Языковая матрица культуры: монография. М.: Гнозис, 2013. [Karasik V.I. Yazykovaya matritsa kul'tury: monografiya. M.: Gnozis, 2013.]
Корнева В.В. Национально-культурное своеобразие пространственного мышления и перевод // Социокультурные проблемы: сборник научных трудов. Вып. 8. Воронеж: ВГУ, 2008. С. 422-431. [Korneva V.V. Natsional'no-kul'turnoe svoeobrazie prostranstvennogo myshleniya i perevod // Sotsiokul'turnye problemy: sbornik nauchnykh trudov. Vyp. 8. Voronezh: VGU, 2008. S. 422-431.]
Кубрякова Е.С. О тексте и критериях его определения // Текст. Структура и семантика: в 2-х т. Т. 1. М.: СпортАкадемПресс, 2001. С. 72-80. [Kubryakova E.S. O tekste i kriteriyakh ego opredeleniya // Tekst. Struktura i semantika: v 2-kh t. T. 1. M.: SportAkademPress, 2001. S. 72-80.]
Кушнерук С.Л. Когнитивно-дискурсивное миромоделирование: Опыт сопоставительного исследования рекламной коммуникации. М.: Флинта, 2019. [Kushneruk S.L. Kognitivno-diskursivnoe miromodelirovanie: Opyt soposta-vitel'nogo issledovaniya reklamnoy kommunikatsii. M.: Flinta, 2019.]
Леонтьева К.И. Когнитивное моделирование художественнного перевода: доминанты, перспектива, интерпретация: монография. Тамбов: Принт-Сервис, 2020. [Leont'eva K.I. Kognitivnoe modelirovanie khudozhestvennnogo perevoda: dominanty, perspektiva, interpretatsiya: monografiya. Tambov: Print-Servis, 2020.]
Лотман Ю.М. В школе поэтического слова: Пушкин. Лермонтов. Гоголь: Книга для учителя. М.: Просвещение, 1988. [Lotman Yu.M. V shkole poeticheskogo slova: Pushkin. Lermontov. Gogol': Kniga dlya uchitelya. M.: Prosveshchenie, 1988.]
Лотман Ю.М. Чему учатся люди (статьи и заметки). М: Рудомино, 2010. [Lotman Yu.M. Chemu uchatsya lyudi (stat'i i zametki). M: Rudomino, 2010.]
Маслакова Т.П. Лингвосоциокультурное моделирование текста в образовательной сфере // Язык, наука и техника в современном межкультурном пространстве. Материалы научно-практической конференции. Ростов-на-Дону: ДГТУ, 2010. [Maslakova T.P. Lingvo-sotsiokul'turnoe modelirovanie teksta v obra-zovatel'noy sfere // Yazyk, nauka i tekhnika v sovremennom mezhkul'turnom prostranstve. Materialy nauchno-prakticheskoy konferentsii. Rostov-na-Donu: DGTU, 2010.]
Огнева Е.А. Когнитивное моделирование концептосферы художественного текста. Белгород: Изд-во БелГУ, 2009. [Ogneva E.A. Kognitivnoe modelirovanie kontseptosfery khudozhestvennogo teksta. Belgorod: Izd-vo BelGU, 2009.]
Огнева Е.А. Когнитивно-дискурсивное пространство текста при переводе // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика преподавания. 2012. № 1. С. 88-95. [Ogneva E.A. Kognitivno-diskursivnoe prostranstvo teksta pri perevode // Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Russkiy i inostrannye yazyki i metodika prepodavaniya. 2012. № 1. S. 88-95.]
Огнева Е.А. Концепты-доминанты как ин-формативные конструкты текстовых миров: монография. М.: Эдитус, 2019. [Ogneva E.A. Kontsepty-dominanty kak informativnye konstrukty tekstovykh mirov: monografiya. M.: Editus, 2019.]
Огнева Е.А., Даниленко И.А. Дуальность художественного концепта как текстовый информативный код. М.: Эдитус, 2021. [Ogneva E.A., Danilenko I.A. Dual'nost' hudozhestvennogo koncepta kak tekstovyj informativnyj kod. M.: Jeditus, 2021.]
Пиотровский Р.Г. Моделирование в лингвистике // Вопросы романского и общего языкознания. СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 1998. С. 86-96. [Piotrovskiy R.G. Modelirovanie v lingvistike // Voprosy romanskogo i obshchego yazykoznaniya. SPb.: RGPU im. A.I. Gertsena, 1998. S. 86-96.]
Ревзина О.Г. Системная поэтика vs когни-тивная поэтика // Образы языка и зигзаги дискурса. Сборник научных статей к 70-летию В.З. Демьянкова / отв.ред. В.В. Фещенко. Ред. колл.: И.В. Зыкова, О.В. Соколова, М.А. Тарасова. М.: Культурная революция, 2018. С. 242-260. [Revzina O.G. Sistemnaya poetika vs kognitivnaya poetika // Obrazy yazyka i zigzagi diskursa. Sbornik nauchnykh statey k 70-letiyu V.Z. Dem'yankova / otv.red. V.V. Feshchenko. Red. koll.: I.V. Zykova, O.V. Sokolova, M.A. Tarasova. M.: Kul'turnaya revolyutsiya, 2018. S. 242-260.]
Татару Л.В. Глобальная ментальная репрезентация повествовательного текста // Когнитивные исследования языка. 2010. Вып VI. С. 123-126. [Tataru L.V. Global'naya mental'naya reprezentatsiya povestvovatel'nogo teksta // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2010. Vyp VI. S. 123-126.]
Хачатрян Л.К. Современная лингвистиче-ская теория текста: когнитивная поэтика, интерпретация, культурная поэтика // Международный научно-исследовательский журнал. 2017. № 1 (55). С. 101-103. [Khachatryan L.K. Sovremennaya lingvisticheskaya teoriya teksta: kognitivnaya poetika, interpretatsiya, kul'turnaya poetika // Mezhdunarodnyy nauchno-issledovatel'skiy zhurnal. 2017. № 1 (55). S. 101-103.]
Хвесько Т.В., Третьякова С.Ю. Лингво-прагматический аспект антропонимов в художественном тексте // Ономастика Поволжья: материалы XVII Международной научной конференции / сост. и ред. В.Л. Васильев. Великий Новгород, 2019. С. 522-526. [Khves'ko T.V., Tret'yakova S.Yu. Lingvopragmaticheskiy aspekt antroponimov v khudozhestvennom tekste // Onomastika Povolzh'ya: materialy XVII Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii / sost. i red. V.L. Vasil'ev. Velikiy Novgorod, 2019. S. 522-526.]
Шаталова О.В. Синтаксическое моделирование текста публицистического текста как метод прагмалингвистики // Вестник ЧелГУ. Филология и искусствоведение. 2012. № 2 (256). Вып. 62. С. 140-142. [Shatalova O.V. Sintaksicheskoe modelirovanie teksta publitsisticheskogo teksta kak metod pragmalingvistiki // Vestnik ChelGU. Filologiya i iskusstvovedenie. 2012. № 2 (256). Vyp. 62. S. 140-142.]
Щирова И.А. К проблеме смыслового конструирования в художественном тексте // Studia Linguistica (Санкт-Петербург). 2020. № 29. С. 142-150. [Shchirova I.A. K probleme smyslovogo konstruirovaniya v khudozhestvennom tekste // Studia Linguistica (Sankt-Peterburg). 2020. № 29. S. 142-150.]
Юзефович Н.Г. Интерлингвокультурное художественное произведение как особый формат знания // Когнитивные исследования языка. 2012. Вып. XI. С. 235-238. [Yuzefovich N.G. Interlingvokul'turnoe khudozhestvennoe proizvedenie kak osobyy format znaniya // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2012. Vyp. XI. S. 235-238.]
Alefirenko N.F., Chumak-Zhun I.I., Ozerova E.G., Stebunova K.K. Text and discourse: between Scylla and charibdis of cognitive linguopoetics. Journal of Language and Literature. 2015. T. 6. № 2. P. 157-160.
Birch D. Language, Literature and Critical Practice: Ways of Analysing Text. N.Y.: The Taylor and Francis e-library, 2005.
Boldyrev N.N. The Interpretive Dominant in The Cognitive Theory of Language. In & A. Pavlova (ed.), Philological Readings, vol 83. European Proceedings of Social and Behavioural Sciences (pp. 1-8). European Publisher. https://doi.org/10.15405/epsbs.2020.04.02.1. C. 1-8.
Löve K.H. The Structure of Space in I.A. Gončarov’s Oblomov. Russian Literature. // Science Direct. Vol. 28, Issue 2, 15 August 1990, P. 175-210.
Miall D. S., Kuiken D. Beyond Text Theory. Understanding Literary Response // Discourse Processes. 1994. Vol. 17. P. 337-352. URL: https://www.researchgate.net/publication/28762800_Beond_Text_Theory_Understanding_Literary_Response
Scott W. Ivanhoe. N.Y.: Barnes & Noble Books, 2005.
Stockwell P. Cognitive poetics: An Introduc-tion. London; N.Y., 2007.
Talmy L. Toward a Cognitive Semantics, Vol. 2: Typology and Process in Concept Structuring (Language, Speech, and Communication). MIT Press; ILL edition (January 24, 2003).
Tincheva N. Aspects of applying prototypology to text types // Discourse and Interaction. 2017. № 10. P. 85-101.

For citation:  Ogneva, Е. А. (2022). The theory of cognitive modeling literary text space. Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki, 2, 37-49. (In Russ.).

Pages:  37-49